{"id":2047,"date":"2025-09-22T17:17:37","date_gmt":"2025-09-22T17:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-lina.ro\/?page_id=2047"},"modified":"2025-09-22T17:17:38","modified_gmt":"2025-09-22T17:17:38","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 22.09.2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment <strong>S.C. DANNY TOUR COM S.R.L.<\/strong>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Bucarest, \u0218os. \u0218tefan cel Mare n\u00b033A, secteur 2, immatricul\u00e9e sous le n\u00b0 J40\/15840\/25.11.2003, identifiant fiscal RO15935327 (ci-apr\u00e8s \u00ab Hotel Lina \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab l\u2019Op\u00e9rateur \u00bb), collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos services.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous pouvons collecter les types de donn\u00e9es suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es d\u2019identification : nom, pr\u00e9nom, num\u00e9ro de carte d\u2019identit\u00e9\/passeport (lorsque requis par la loi).<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de contact : adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale.<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de facturation : num\u00e9ro de TVA, adresse fiscale, informations de paiement.<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9servation : p\u00e9riode de s\u00e9jour, pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019h\u00e9bergement, demandes sp\u00e9ciales.<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de navigation : adresse IP, type de navigateur, cookies, historique de navigation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Finalit\u00e9 du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es exclusivement pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traiter les r\u00e9servations et fournir les services h\u00f4teliers.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9mettre des factures et respecter les obligations l\u00e9gales.<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer avec les clients (confirmations, informations utiles).<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer des offres et campagnes marketing, uniquement avec votre consentement.<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur sur notre site et assurer la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Base l\u00e9gale<\/h2>\n\n\n\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 du RGPD, sur la base :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat (r\u00e9servation\/h\u00e9bergement).<\/li>\n\n\n\n<li>Du respect d\u2019une obligation l\u00e9gale (facturation, d\u00e9clarations aux autorit\u00e9s).<\/li>\n\n\n\n<li>Du consentement de la personne concern\u00e9e (newsletter, communications marketing).<\/li>\n\n\n\n<li>De l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (s\u00e9curit\u00e9, pr\u00e9vention des fraudes).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es de facturation et documents comptables : <strong>10 ans<\/strong> (conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation fiscale).<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de r\u00e9servation : pendant la dur\u00e9e du contrat + 3 ans.<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es marketing (newsletter) : jusqu\u2019au retrait du consentement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Communication des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous pouvons partager vos donn\u00e9es uniquement avec :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fournisseurs de services informatiques et d\u2019h\u00e9bergement.<\/li>\n\n\n\n<li>Prestataires de paiement autoris\u00e9s (banques, processeurs de cartes).<\/li>\n\n\n\n<li>Autorit\u00e9s publiques, lorsque la loi l\u2019exige.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous <strong>ne vendons ni ne louons<\/strong> vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Vos droits<\/h2>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de rectification ou d\u2019effacement.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit d\u2019opposition.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019<strong>Autorit\u00e9 nationale roumaine de protection des donn\u00e9es personnelles (ANSPDCP)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Hotel Lina met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte ou la divulgation.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Cookies et technologies similaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre site utilise des cookies pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Assurer le bon fonctionnement du site.<\/li>\n\n\n\n<li>Analyser le trafic et les statistiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Personnaliser l\u2019exp\u00e9rience utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site, vous pouvez choisir d\u2019accepter ou de refuser les cookies non essentiels.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Contact<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour toute question concernant la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hotel Lina<\/strong><br>S.C. DANNY TOUR COM S.R.L.<br>\ud83d\udccd \u0218os. \u0218tefan cel Mare n\u00b033A, secteur 2, Bucarest, Roumanie<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"mailto:rezervation@hotel-lina.ro\">rezervation@hotel-lina.ro<\/a><\/strong><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 22.09.2025 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment S.C. DANNY TOUR COM S.R.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Bucarest, \u0218os. \u0218tefan cel Mare n\u00b033A, secteur 2, immatricul\u00e9e sous le n\u00b0 J40\/15840\/25.11.2003, identifiant fiscal RO15935327 (ci-apr\u00e8s \u00ab Hotel Lina \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab l\u2019Op\u00e9rateur \u00bb), collecte, utilise&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-2047","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2048,"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2047\/revisions\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-lina.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}